It felt often confusing, why is it so hard to place cut-out people flawlessly?

However, the difficulty lies not in matching the light intensity/direction/colour of the cut-outs with the scene, but rather in grounding them by adding shadows. To fully understand how and where to add them, we should first understand the types of shadows there are…